1
00:00:04,988 --> 00:00:10,639
SEBUAH
MightyMike77020
Sub Natal.

2
00:00:33,347 --> 00:00:34,297
Selamat malam.

3
00:00:34,298 --> 00:00:37,966
Dan selamat datang di dunia London
drama Natal yang terkenal.

4
00:00:37,967 --> 00:00:40,373
Malam ini Herb dan saya akan melakukannya
jadilah tuan rumah Anda di...

5
00:00:40,374 --> 00:00:44,665
Dalam tur melalui keajaiban
dunia musik lagu-lagu Natal.</font>

6
00:00:45,184 --> 00:00:49,084
Kami benar-benar akan mendengarnya
musik yang indah, bukan Rex?

7
00:00:49,085 --> 00:00:50,960
Eh. Terima kasih, Herbal.

8
00:00:51,173 --> 00:00:54,089
ehem. Secara termal,
akan melihat Natal

9
00:00:54,114 --> 00:00:56,605
lagu-lagu Natal yang berhubungan dengan mereka
tradisi tertentu...

10
00:00:56,606 --> 00:01:00,073
Ya, lagu tentang Natal
pohon dan tumpukan hadiah.

11
00:01:00,074 --> 00:01:03,886
Rusa kutub dan lonceng bergemerincing.
Balet liburan, Sinterklas,</font>

12
00:01:03,887 --> 00:01:06,932
kegembiraan universal dan
Makanan ringan Natal.

13
00:01:07,113 --> 00:01:09,652
Tidak ada lagu Natal
tentang makanan ringan.

14
00:01:09,809 --> 00:01:13,977
Yang pertama adalah yang cantik dan
menghantui klasik Amerika,

15
00:01:13,978 --> 00:01:15,535
"Kami Tiga Raja."

16
00:01:15,872 --> 00:01:19,554
Terdiri sekitar delapan belas...
lima puluh... tujuh...

17
00:01:19,555 --> 00:01:22,891
♪ Ini dia-Waffleing
sepanjang dedaunan begitu hijau. ♪

18
00:01:23,088 --> 00:01:26,315
♪ Ini dia-Waffleing
Sangat adil untuk dilihat. ♪

19
00:01:26,316 --> 00:01:29,920
♪ Cinta dan kegembiraan datang kepadamu dan
untukmu wafelmu juga, ♪

20
00:01:29,921 --> 00:01:32,136
- ♪ Dan Tuhan memberkatimu, dan mengirimkanmu ♪
- Maafkan aku. Maafkan saya,

21
00:01:32,137 --> 00:01:34,189
Tapi Anda membuat kesalahan liris

22
00:01:34,190 --> 00:01:36,061
di masa tua yang baik itu
lagu Natal.

23
00:01:36,062 --> 00:01:39,286
Sekarang kata kuncinya baiklah
teman-teman sedang berlayar.

24
00:01:39,287 --> 00:01:40,998
Bukan wafel.

25
00:01:41,113 --> 00:01:43,274
Ya, eh, apa itu
apa yang sedang berlayar?

26
00:01:43,275 --> 00:01:44,734
Eh, Berlayar ya ah...

27
00:01:44,735 --> 00:01:46,449
Jika dia sangat pintar
apa itu wassail.

28
00:01:46,450 --> 00:01:47,864
Ya, saya pikir itu wafel.

29
00:01:47,865 --> 00:01:48,763
Eh. Herba?

30
00:01:48,764 --> 00:01:49,659
Rasanya seperti wafel.

31
00:01:50,386 --> 00:01:54,758
Oo, oo. Saya ingin satu dengan
tolong tambahan mentega.

32
00:01:55,602 --> 00:01:59,018
Ah, pokoknya Kami Tiga Raja berbasis
dalam perjalanan para raja.

33
00:01:59,019 --> 00:02:02,261
Melchior, Gaspar dan Balthazar.

34
00:02:12,744 --> 00:02:13,386
♪ Kami tiga raja Timur adalah ♪

35
00:02:13,387 --> 00:02:13,776
♪ Kami tiga raja Timur adalah ♪

36
00:02:13,777 --> 00:02:14,461
♪ <warna font="

37
00:02:14,462 --> 00:02:14,911
♪ Kami tiga raja Timur adalah ♪

38
00:02:14,912 --> 00:02:15,464
♪ Kami tiga raja Timur adalah ♪

39
00:02:15,465 --> 00:02:15,665
♪ Kami tiga raja Timur adalah ♪

40
00:02:15,681 --> 00:02:15,976
♪ Kami tiga raja Timur adalah ♪

41
00:02:15,977 --> 00:02:17,015
♪ Kami tiga raja Timur adalah ♪

42
00:02:17,085 --> 00:02:17,841
♪ Membawa hadiah kita melintasi jauh. ♪

43
00:02:17,842 --> 00:02:18,290
♪ <warna font="

44
00:02:18,291 --> 00:02:18,960
♪ Membawa hadiah kita melintasi jauh. ♪

45
00:02:18,961 --> 00:02:19,348
♪ Membawa hadiah kita melintasi jauh. ♪

46
00:02:19,349 --> 00:02:19,991
♪ Membawa hadiah kita melintasi jauh. ♪

47
00:02:19,992 --> 00:02:20,291
♪ Membawa hadiah kita melintasi jauh. ♪

48
00:02:20,292 --> 00:02:20,534
♪ Membawa hadiah kita melintasi jauh. ♪

49
00:02:20,535 --> 00:02:21,497
♪ Membawa hadiah kita melintasi jauh. ♪

50
00:02:21,618 --> 00:02:22,248
♪ <warna font="

51
00:02:22,249 --> 00:02:22,728
♪ Ladang dan air mancur, tegalan dan gunung, ♪

52
00:02:22,729 --> 00:02:23,410
♪ Ladang dan air mancur, tegalan dan gunung, ♪

53
00:02:23,411 --> 00:02:23,930
♪ Ladang dan air mancur, tegalan dan gunung, ♪

54
00:02:23,931 --> 00:02:24,598
♪ Ladang dan air mancur, tegalan dan gunung, ♪

55
00:02:24,599 --> 00:02:25,053
♪ Ladang dan air mancur, tegalan dan gunung, ♪

56
00:02:25,054 --> 00:02:25,667
♪ <warna font="

57
00:02:25,668 --> 00:02:26,048
♪ Ladang dan air mancur, tegalan dan gunung, ♪

58
00:02:26,049 --> 00:02:26,589
♪ Mengikuti bintang di sana. ♪

59
00:02:26,590 --> 00:02:26,821
♪ Mengikuti bintang di sana. ♪

60
00:02:26,822 --> 00:02:27,194
♪ Mengikuti bintang di sana. ♪

61
00:02:27,195 --> 00:02:27,874
♪ Mengikuti bintang di sana. ♪

62
00:02:27,875 --> 00:02:28,321
♪ Mengikuti bintang di sana. ♪

63
00:02:28,322 --> 00:02:29,425
♪ Mengikuti bintang di sana. ♪

64
00:02:29,567 --> 00:02:33,952
♪ <warna font="

65
00:02:34,122 --> 00:02:34,464
♪ Bintang keajaiban, bintang malam, ♪

66
00:02:34,465 --> 00:02:34,854
♪ Bintang keajaiban, bintang malam, ♪

67
00:02:34,855 --> 00:02:35,393
♪ Bintang keajaiban, bintang malam, ♪

68
00:02:35,394 --> 00:02:35,760
♪ Bintang keajaiban, bintang malam, ♪

69
00:02:35,761 --> 00:02:36,231
♪ Bintang keajaiban, bintang malam, ♪

70
00:02:36,232 --> 00:02:36,529
♪ Bintang keajaiban, bintang malam, ♪

71
00:02:36,530 --> 00:02:37,260
♪ Bintang keajaiban, bintang malam, ♪

72
00:02:37,626 --> 00:02:38,021
♪ <warna font="

73
00:02:38,022 --> 00:02:38,675
♪ Bintangi dengan kecantikan kerajaan yang cerah, ♪

74
00:02:38,676 --> 00:02:39,092
♪ Bintangi dengan kecantikan kerajaan yang cerah, ♪

75
00:02:39,093 --> 00:02:39,515
♪ Bintangi dengan kecantikan kerajaan yang cerah, ♪

76
00:02:39,516 --> 00:02:40,022
♪ Bintangi dengan kecantikan kerajaan yang cerah, ♪

77
00:02:40,023 --> 00:02:40,338
♪ Bintangi dengan kecantikan kerajaan yang cerah, ♪

78
00:02:40,339 --> 00:02:41,170
♪ Bintangi dengan kecantikan kerajaan yang cerah, ♪

79
00:02:41,271 --> 00:02:41,830
♪ <warna font="

80
00:02:41,831 --> 00:02:42,241
♪ Menuju ke arah barat, masih berjalan, ♪

81
00:02:42,242 --> 00:02:42,791
♪ Menuju ke arah barat, masih berjalan, ♪

82
00:02:42,792 --> 00:02:43,141
♪ Menuju ke arah barat, masih berjalan, ♪

83
00:02:43,142 --> 00:02:43,789
♪ Menuju ke arah barat, masih berjalan, ♪

84
00:02:43,790 --> 00:02:44,184
♪ Menuju ke arah barat, masih berjalan, ♪

85
00:02:44,185 --> 00:02:44,602
♪ Menuju ke arah barat, masih berjalan, ♪

86
00:02:44,603 --> 00:02:45,030
♪ <warna font="

87
00:02:45,168 --> 00:02:45,596
♪ Bimbing kami menuju Cahaya-Mu yang sempurna. ♪

88
00:02:45,597 --> 00:02:46,005
♪ Bimbing kami menuju Cahaya-Mu yang sempurna. ♪

89
00:02:46,006 --> 00:02:46,554
♪ Bimbing kami menuju Cahaya-Mu yang sempurna. ♪

90
00:02:46,555 --> 00:02:46,968
♪ Bimbing kami menuju Cahaya-Mu yang sempurna. ♪

91
00:02:46,969 --> 00:02:47,405
♪ Bimbing kami menuju Cahaya-Mu yang sempurna. ♪

92
00:02:47,406 --> 00:02:47,689
♪ Bimbing kami menuju Cahaya-Mu yang sempurna. ♪

93
00:02:47,690 --> 00:02:50,954
♪ <warna font="

94
00:02:51,019 --> 00:02:51,614
♪ Terlahir sebagai raja di dataran Betlehem, ♪

95
00:02:51,615 --> 00:02:52,030
♪ Terlahir sebagai raja di dataran Betlehem, ♪

96
00:02:52,031 --> 00:02:52,664
♪ Terlahir sebagai raja di dataran Betlehem, ♪

97
00:02:52,665 --> 00:02:53,144
♪ Terlahir sebagai raja di dataran Betlehem, ♪

98
00:02:53,145 --> 00:02:53,772
♪ Terlahir sebagai raja di dataran Betlehem, ♪

99
00:02:53,773 --> 00:02:53,929
♪ Terlahir sebagai raja di dataran Betlehem, ♪

100
00:02:53,930 --> 00:02:54,501
♪ <warna font="

101
00:02:54,502 --> 00:02:55,309
♪ Terlahir sebagai raja di dataran Betlehem, ♪

102
00:02:55,498 --> 00:02:55,967
♪ Emas kubawa untuk memahkotai Dia lagi, ♪

103
00:02:55,968 --> 00:02:56,366
♪ Emas kubawa untuk memahkotai Dia lagi, ♪

104
00:02:56,367 --> 00:02:57,013
♪ Emas kubawa untuk memahkotai Dia lagi, ♪

105
00:02:57,014 --> 00:02:57,422
♪ Emas kubawa untuk memahkotai Dia lagi, ♪

106
00:02:57,423 --> 00:02:58,089
♪ Emas kubawa untuk memahkotai Dia lagi, ♪

107
00:02:58,090 --> 00:02:58,227
♪ <warna font="

108
00:02:58,228 --> 00:02:58,610
♪ Emas kubawa untuk memahkotai Dia lagi, ♪

109
00:02:58,611 --> 00:02:59,732
♪ Emas kubawa untuk memahkotai Dia lagi, ♪

110
00:02:59,927 --> 00:03:00,615
♪ Raja selamanya, tidak pernah berhenti ♪

111
00:03:00,616 --> 00:03:00,986
♪ Raja selamanya, tidak pernah berhenti ♪

112
00:03:00,987 --> 00:03:01,648
♪ Raja selamanya, tidak pernah berhenti ♪

113
00:03:01,649 --> 00:03:01,948
♪ Raja selamanya, tidak pernah berhenti ♪

114
00:03:01,949 --> 00:03:02,714
♪ <warna font="

115
00:03:02,715 --> 00:03:03,091
♪ Raja selamanya, tidak pernah berhenti ♪

116
00:03:03,092 --> 00:03:03,410
♪ Raja selamanya, tidak pernah berhenti ♪

117
00:03:03,411 --> 00:03:03,930
♪ Raja selamanya, tidak pernah berhenti ♪

118
00:03:03,931 --> 00:03:04,339
♪ Raja selamanya, tidak pernah berhenti ♪

119
00:03:04,340 --> 00:03:04,816
♪ Memerintah kita semua. ♪

120
00:03:04,817 --> 00:03:04,990
♪ Memerintah kita semua. ♪

121
00:03:04,991 --> 00:03:05,275
♪ Memerintah kita semua. ♪

122
00:03:05,276 --> 00:03:06,042
♪ <warna font="

123
00:03:06,043 --> 00:03:06,544
♪ Memerintah kita semua. ♪

124
00:03:06,545 --> 00:03:07,523
♪ Memerintah kita semua. ♪

125
00:03:07,524 --> 00:03:12,240
♪ HAI ♪

126
00:03:12,344 --> 00:03:12,589
♪ Bintang keajaiban, bintang malam, ♪

127
00:03:12,590 --> 00:03:12,981
♪ Bintang keajaiban, bintang malam, ♪

128
00:03:12,982 --> 00:03:13,483
♪ Bintang keajaiban, bintang malam, ♪

129
00:03:13,484 --> 00:03:13,858
♪ Bintang keajaiban, bintang malam, ♪

130
00:03:13,859 --> 00:03:14,411
♪ <warna font="

131
00:03:14,412 --> 00:03:14,769
♪ Bintang keajaiban, bintang malam, ♪

132
00:03:14,770 --> 00:03:15,822
♪ Bintang keajaiban, bintang malam, ♪

133
00:03:15,823 --> 00:03:16,483
♪ Bintangi dengan kecantikan kerajaan yang cerah, ♪

134
00:03:16,484 --> 00:03:16,796
♪ Bintangi dengan kecantikan kerajaan yang cerah, ♪

135
00:03:16,797 --> 00:03:17,249
♪ Bintangi dengan kecantikan kerajaan yang cerah, ♪

136
00:03:17,250 --> 00:03:17,704
♪ Bintangi dengan kecantikan kerajaan yang cerah, ♪

137
00:03:17,705 --> 00:03:18,120
♪ <warna font="

138
00:03:18,121 --> 00:03:18,572
♪ Bintangi dengan kecantikan kerajaan yang cerah, ♪

139
00:03:18,573 --> 00:03:19,425
♪ Bintangi dengan kecantikan kerajaan yang cerah, ♪

140
00:03:19,426 --> 00:03:19,881
♪ Menuju ke arah barat, masih berjalan, ♪

141
00:03:19,882 --> 00:03:20,344
♪ Menuju ke arah barat, masih berjalan, ♪

142
00:03:20,345 --> 00:03:20,905
♪ Menuju ke arah barat, masih berjalan, ♪

143
00:03:20,906 --> 00:03:21,246
♪ Menuju ke arah barat, masih berjalan, ♪

144
00:03:21,247 --> 00:03:21,771
♪ <warna font="

145
00:03:21,772 --> 00:03:22,174
♪ Menuju ke arah barat, masih berjalan, ♪

146
00:03:22,175 --> 00:03:22,668
♪ Menuju ke arah barat, masih berjalan, ♪

147
00:03:22,669 --> 00:03:23,270
♪ Menuju ke arah barat, masih berjalan, ♪

148
00:03:23,271 --> 00:03:23,791
♪ Bimbing kami menuju Cahaya-Mu yang sempurna. ♪

149
00:03:23,792 --> 00:03:24,106
♪ Bimbing kami menuju Cahaya-Mu yang sempurna. ♪

150
00:03:24,107 --> 00:03:24,634
♪ Bimbing kami menuju Cahaya-Mu yang sempurna. ♪

151
00:03:24,635 --> 00:03:25,001
♪ <warna font="

152
00:03:25,002 --> 00:03:25,489
♪ Bimbing kami menuju Cahaya-Mu yang sempurna. ♪

153
00:03:25,490 --> 00:03:25,708
♪ Bimbing kami menuju Cahaya-Mu yang sempurna. ♪

154
00:03:25,709 --> 00:03:28,894
♪ Bimbing kami menuju Cahaya-Mu yang sempurna. ♪

155
00:03:29,037 --> 00:03:29,576
♪ Kemenyan untuk dipersembahkan punya I. ♪

156
00:03:29,577 --> 00:03:29,949
♪ Kemenyan untuk dipersembahkan punya I. ♪

157
00:03:29,950 --> 00:03:30,558
♪ Kemenyan untuk dipersembahkan punya I. ♪

158
00:03:30,559 --> 00:03:30,927
♪ <warna font="

159
00:03:30,928 --> 00:03:31,240
♪ Kemenyan untuk dipersembahkan punya I. ♪

160
00:03:31,241 --> 00:03:31,688
♪ Kemenyan untuk dipersembahkan punya I. ♪

161
00:03:31,689 --> 00:03:32,065
♪ Kemenyan untuk dipersembahkan punya I. ♪

162
00:03:32,066 --> 00:03:33,219
♪ Kemenyan untuk dipersembahkan punya I. ♪

163
00:03:33,220 --> 00:03:33,860
♪ Dupa memiliki Dewa di dekatnya. ♪

164
00:03:33,861 --> 00:03:34,306
♪ Dupa memiliki Dewa di dekatnya. ♪

165
00:03:34,307 --> 00:03:35,088
♪ <warna font="

166
00:03:35,089 --> 00:03:35,417
♪ Dupa memiliki Dewa di dekatnya. ♪

167
00:03:35,418 --> 00:03:36,124
♪ Dupa memiliki Dewa di dekatnya. ♪

168
00:03:36,125 --> 00:03:36,228
♪ Dupa memiliki Dewa di dekatnya. ♪

169
00:03:36,229 --> 00:03:36,557
♪ Dupa memiliki Dewa di dekatnya. ♪

170
00:03:36,558 --> 00:03:37,588
♪ Dupa memiliki Dewa di dekatnya. ♪

171
00:03:37,824 --> 00:03:38,543
♪ Doa dan puji semua laki-laki yang membesarkan, ♪

172
00:03:38,544 --> 00:03:39,016
♪ <warna font="

173
00:03:39,017 --> 00:03:39,589
♪ Doa dan puji semua laki-laki yang membesarkan, ♪

174
00:03:39,590 --> 00:03:40,196
♪ Doa dan puji semua laki-laki yang membesarkan, ♪

175
00:03:40,197 --> 00:03:40,730
♪ Doa dan puji semua laki-laki yang membesarkan, ♪

176
00:03:40,731 --> 00:03:41,090
♪ Doa dan puji semua laki-laki yang membesarkan, ♪

177
00:03:41,091 --> 00:03:41,834
♪ Doa dan puji semua laki-laki yang membesarkan, ♪

178
00:03:41,835 --> 00:03:42,333
♪ Doa dan puji semua laki-laki yang membesarkan, ♪

179
00:03:42,334 --> 00:03:42,578
♪ <warna font="

180
00:03:42,579 --> 00:03:42,896
♪ Sembahlah Dia, Tuhan Yang Maha Tinggi. ♪

181
00:03:42,897 --> 00:03:43,410
♪ Sembahlah Dia, Tuhan Yang Maha Tinggi. ♪

182
00:03:43,411 --> 00:03:44,098
♪ Sembahlah Dia, Tuhan Yang Maha Tinggi. ♪

183
00:03:44,099 --> 00:03:44,566
♪ Sembahlah Dia, Tuhan Yang Maha Tinggi. ♪

184
00:03:44,567 --> 00:03:45,890
♪ Sembahlah Dia, Tuhan Yang Maha Tinggi. ♪

185
00:03:45,891 --> 00:03:50,386
♪ HAI ♪

186
00:03:50,387 --> 00:03:50,665
♪ Bintang keajaiban, bintang malam, ♪

187
00:03:50,666 --> 00:03:51,137
♪ <warna font="

188
00:03:51,138 --> 00:03:51,612
♪ Bintang keajaiban, bintang malam, ♪

189
00:03:51,613 --> 00:03:51,943
♪ Bintang keajaiban, bintang malam, ♪

190
00:03:51,944 --> 00:03:52,533
♪ Bintang keajaiban, bintang malam, ♪

191
00:03:52,534 --> 00:03:52,809
♪ Bintang keajaiban, bintang malam, ♪

192
00:03:52,810 --> 00:03:53,315
♪ Bintang keajaiban, bintang malam, ♪

193
00:03:53,316 --> 00:03:53,639
♪ Ooo doo lebah doo ♪

194
00:03:53,640 --> 00:03:53,802
♪ Ooo doo lebah doo ♪

195
00:03:53,803 --> 00:03:53,993
♪ <warna font="

196
00:03:53,994 --> 00:03:54,368
♪ Ooo doo lebah doo ♪

197
00:03:54,369 --> 00:03:54,738
♪ Bintangi dengan kecantikan kerajaan yang cerah, ♪

198
00:03:54,739 --> 00:03:54,863
♪ Bintangi dengan kecantikan kerajaan yang cerah, ♪

199
00:03:54,864 --> 00:03:55,347
♪ Bintangi dengan kecantikan kerajaan yang cerah, ♪

200
00:03:55,348 --> 00:03:55,720
♪ Bintangi dengan kecantikan kerajaan yang cerah, ♪

201
00:03:55,721 --> 00:03:56,235
♪ Bintangi dengan kecantikan kerajaan yang cerah, ♪

202
00:03:56,236 --> 00:03:56,584
♪ Bintangi dengan kecantikan kerajaan yang cerah, ♪

203
00:03:56,585 --> 00:03:57,598
♪ <warna font="

204
00:03:57,599 --> 00:03:57,983
♪ Menuju ke arah barat, masih berjalan, ♪

205
00:03:57,984 --> 00:03:58,501
♪ Menuju ke arah barat, masih berjalan, ♪

206
00:03:58,502 --> 00:03:58,990
♪ Menuju ke arah barat, masih berjalan, ♪

207
00:03:58,991 --> 00:03:59,436
♪ Menuju ke arah barat, masih berjalan, ♪

208
00:03:59,437 --> 00:03:59,813
♪ Menuju ke arah barat, masih berjalan, ♪

209
00:03:59,814 --> 00:04:00,310
♪ Menuju ke arah barat, masih berjalan, ♪

210
00:04:00,311 --> 00:04:00,862
♪ <warna font="

211
00:04:00,863 --> 00:04:01,534
♪ Menuju ke arah barat, masih berjalan, ♪

212
00:04:01,535 --> 00:04:01,921
♪ Bimbing kami menuju Cahaya-Mu yang sempurna. ♪

213
00:04:01,922 --> 00:04:02,270
♪ Bimbing kami menuju Cahaya-Mu yang sempurna. ♪

214
00:04:02,271 --> 00:04:02,609
♪ Bimbing kami menuju Cahaya-Mu yang sempurna. ♪

215
00:04:02,610 --> 00:04:03,083
♪ Bimbing kami menuju Cahaya-Mu yang sempurna. ♪

216
00:04:03,084 --> 00:04:03,562
♪ Bimbing kami menuju Cahaya-Mu yang sempurna. ♪

217
00:04:03,563 --> 00:04:04,037
♪ <warna font="

218
00:04:04,038 --> 00:04:06,939
♪ Bimbing kami menuju Cahaya-Mu yang sempurna. ♪

219
00:04:07,227 --> 00:04:07,807
♪ Mulia sekarang lihatlah Dia bangkit, ♪

220
00:04:07,808 --> 00:04:08,203
♪ Mulia sekarang lihatlah Dia bangkit, ♪

221
00:04:08,204 --> 00:04:08,914
♪ Mulia sekarang lihatlah Dia bangkit, ♪

222
00:04:08,915 --> 00:04:09,355
♪ Mulia sekarang lihatlah Dia bangkit, ♪

223
00:04:09,356 --> 00:04:09,853
♪ Mulia sekarang lihatlah Dia bangkit, ♪

224
00:04:09,854 --> 00:04:10,045
♪ <warna font="

225
00:04:10,046 --> 00:04:10,450
♪ Mulia sekarang lihatlah Dia bangkit, ♪

226
00:04:10,451 --> 00:04:11,570
♪ Mulia sekarang lihatlah Dia bangkit, ♪

227
00:04:11,571 --> 00:04:12,255
♪ Raja dan Dewa dan Pengorbanan. ♪

228
00:04:12,256 --> 00:04:12,639
♪ Raja dan Dewa dan Pengorbanan. ♪

229
00:04:12,640 --> 00:04:13,321
♪ Raja dan Dewa dan Pengorbanan. ♪

230
00:04:13,322 --> 00:04:13,808
♪ Raja dan Dewa dan Pengorbanan. ♪

231
00:04:13,809 --> 00:04:14,507
♪ <warna font="

232
00:04:14,508 --> 00:04:14,808
♪ Raja dan Dewa dan Pengorbanan. ♪

233
00:04:14,809 --> 00:04:16,227
♪ Raja dan Dewa dan Pengorbanan. ♪

234
00:04:16,228 --> 00:04:16,857
♪ Haleluya, haleluya! ♪

235
00:04:16,858 --> 00:04:17,257
♪ Haleluya, haleluya! ♪

236
00:04:17,258 --> 00:04:18,008
♪ Haleluya, haleluya! ♪

237
00:04:18,009 --> 00:04:18,503
♪ Haleluya, haleluya! ♪

238
00:04:18,504 --> 00:04:19,316
♪ Haleluya, haleluya! ♪

239
00:04:19,317 --> 00:04:19,684
♪ <warna font="

240
00:04:19,685 --> 00:04:20,349
♪ Haleluya, haleluya! ♪

241
00:04:20,350 --> 00:04:20,742
♪ Haleluya, haleluya! ♪

242
00:04:20,742 --> 00:04:21,398
♪ Bumi sampai langit membalas ♪

243
00:04:21,399 --> 00:04:21,514
♪ Bumi sampai langit membalas ♪

244
00:04:21,515 --> 00:04:21,945
♪ Bumi sampai langit membalas ♪

245
00:04:21,946 --> 00:04:22,726
♪ Bumi sampai langit membalas ♪

246
00:04:22,727 --> 00:04:22,965
♪ Bumi sampai langit membalas ♪

247
00:04:22,966 --> 00:04:24,027
♪ <warna font="

248
00:04:24,101 --> 00:04:28,308
♪ HAI ♪

249
00:04:28,686 --> 00:04:29,329
♪ Bintang keajaiban, bintang malam, ♪

250
00:04:29,330 --> 00:04:29,790
♪ Bintang keajaiban, bintang malam, ♪

251
00:04:29,791 --> 00:04:30,487
♪ Bintang keajaiban, bintang malam, ♪

252
00:04:30,488 --> 00:04:30,970
♪ Bintang keajaiban, bintang malam, ♪

253
00:04:30,971 --> 00:04:31,503
♪ Bintang keajaiban, bintang malam, ♪

254
00:04:31,504 --> 00:04:31,969
♪ Bintang keajaiban, bintang malam, ♪

255
00:04:31,970 --> 00:04:32,754
♪ <warna font="

256
00:04:33,137 --> 00:04:33,893
♪ Bintangi dengan kecantikan kerajaan yang cerah, ♪

257
00:04:33,894 --> 00:04:34,225
♪ Bintangi dengan kecantikan kerajaan yang cerah, ♪

258
00:04:34,226 --> 00:04:34,830
♪ Bintangi dengan kecantikan kerajaan yang cerah, ♪

259
00:04:34,831 --> 00:04:35,319
♪ Bintangi dengan kecantikan kerajaan yang cerah, ♪

260
00:04:35,320 --> 00:04:36,116
♪ Bintangi dengan kecantikan kerajaan yang cerah, ♪

261
00:04:36,117 --> 00:04:36,482
♪ Bintangi dengan kecantikan kerajaan yang cerah, ♪

262
00:04:36,483 --> 00:04:37,652
♪ <warna font="

263
00:04:37,653 --> 00:04:38,244
♪ Menuju ke arah barat, masih berjalan, ♪

264
00:04:38,245 --> 00:04:38,686
♪ Menuju ke arah barat, masih berjalan, ♪

265
00:04:38,687 --> 00:04:39,381
♪ Menuju ke arah barat, masih berjalan, ♪

266
00:04:39,382 --> 00:04:39,932
♪ Menuju ke arah barat, masih berjalan, ♪

267
00:04:39,933 --> 00:04:40,604
♪ Menuju ke arah barat, masih berjalan, ♪

268
00:04:40,605 --> 00:04:41,031
♪ Menuju ke arah barat, masih berjalan, ♪

269
00:04:41,032 --> 00:04:41,615
♪ <warna font="

270
00:04:41,616 --> 00:04:42,215
♪ Menuju ke arah barat, masih berjalan, ♪

271
00:04:42,216 --> 00:04:42,886
♪ Bimbing kami menuju Cahaya-Mu yang sempurna ♪

272
00:04:42,887 --> 00:04:43,395
♪ Bimbing kami menuju Cahaya-Mu yang sempurna ♪

273
00:04:43,396 --> 00:04:44,066
♪ Bimbing kami menuju Cahaya-Mu yang sempurna ♪

274
00:04:44,067 --> 00:04:44,468
♪ Bimbing kami menuju Cahaya-Mu yang sempurna ♪

275
00:04:44,469 --> 00:04:45,157
♪ Bimbing kami menuju Cahaya-Mu yang sempurna ♪

276
00:04:45,158 --> 00:04:45,561
♪ <warna font="

277
00:04:45,562 --> 00:04:48,413
♪ Bimbing kami menuju Cahaya-Mu yang sempurna ♪

278
00:04:49,913 --> 00:04:50,234
Oh ya!

279
00:04:50,235 --> 00:04:51,845
Oh ya!

280
00:04:53,187 --> 00:04:55,046
Bukankah itu menyenangkan?

281
00:04:55,047 --> 00:04:59,190
Selain Rex, mungkin wassail juga
sebuah kata lama yang berarti wafel.

282
00:04:59,191 --> 00:05:01,831
Lagipula apa yang bisa
menjadi lebih Natal

283
00:05:01,832 --> 00:05:04,899
dari tumpukan besar
wafel yang disiram sirup.

284
00:05:04,900 --> 00:05:07,437
<warna font="
itu dia, biarkan saja

285
00:05:07,438 --> 00:05:10,107
sejarah mengambil kembali
duduklah di perutmu.

286
00:05:10,732 --> 00:05:13,377
Dering bel
pada saat Natal adalah a

287
00:05:13,402 --> 00:05:16,169
peninggalan dari awal
perayaan pertengahan musim dingin.

288
00:05:16,381 --> 00:05:20,987
Ketika bumi sedang dingin dan matahari sedang dingin
sekarat, roh jahat sangat kuat.

289
00:05:20,988 --> 00:05:26,955
Dan salah satu cara untuk mengusir kejahatan...
adalah dengan membuat banyak kebisingan.</font>

290
00:05:27,773 --> 00:05:30,782
Seperti membuat kebisingan
seru juga, bel berbunyi

291
00:05:30,807 --> 00:05:34,112
upacara menjadi bagiannya
semangat Natal.

292
00:05:35,323 --> 00:05:38,477
Uh, selanjutnya di program kita
adalah yang paling indah

293
00:05:38,538 --> 00:05:40,567
"Carol dari Lonceng."

294
00:05:40,657 --> 00:05:42,749
Ini tidak membuat Anda putus asa.

295
00:05:42,750 --> 00:05:44,929
Grrrrrr.

296
00:05:46,728 --> 00:05:51,536
Selamat malam malam ini konser kami
adalah dengan Paris Bell Harmonic.

297
00:05:51,561 --> 00:05:55,077
Orkestra rumah di sini
di Katedral Notre-Dame.

298
00:05:57,025 --> 00:05:59,368
Saya punya firasat mereka akan memberi kita sesuatu yang luar biasa

299
00:05:59,369 --> 00:06:04,580
kinerja di bawah tongkat estafet
dari Maestro, Quasimodo.

300
00:06:28,725 --> 00:06:31,325
♪ Lakukan, lakukan, lakukan, lakukan

301
00:07:13,316 --> 00:07:16,344
Bzzz.

302
00:07:17,717 --> 00:07:19,585
Bzzz.

303
00:07:21,002 --> 00:07:22,709
Bzzz.

304
00:07:25,644 --> 00:07:27,422
Bzzz.

305
00:07:28,170 --> 00:07:29,111
Bzzz

306
00:08:00,425 --> 00:08:01,958
Aku kehilangan milikku.

307
00:08:21,304 --> 00:08:22,860
Agung!

308
00:08:22,861 --> 00:08:24,378
Siapa kondektur itu?

309
00:08:24,379 --> 00:08:27,892
Oh, aku tidak tahu, tapi kamu tahu
wajahnya pasti membunyikan bel.

310
00:08:33,013 --> 00:08:37,901
Salah satu simbol yang paling dicintai
Natal adalah Pohon Natal</font>

311
00:08:37,902 --> 00:08:40,124
dihiasi dengan lampu dan ornamen.

312
00:08:40,125 --> 00:08:42,885
Dan permen tongkat dan rantai popcorn.

313
00:08:43,302 --> 00:08:45,289
Ya tentu saja Herbal.

314
00:08:45,563 --> 00:08:47,713
Pohon Natal punya
datang untuk mewakili

315
00:08:47,714 --> 00:08:50,831
titik fokus dari
perayaan masa Natal.

316
00:08:50,832 --> 00:08:54,336
Wahai Tannenbaum dan
sangat terkenal...

317
00:08:54,337 --> 00:08:56,843
♪ Ini Kami Datang Berjalan-jalan. ♪

318
00:08:56,844 --> 00:08:58,971
♪ Sangat indah untuk dilihat. ♪

319
00:08:58,972 --> 00:09:01,559
♪ Cinta dan kegembiraan datang kepadamu, ♪

320
00:09:01,560 --> 00:09:04,311
♪ Dan untukmu, Waddling-mu juga. ♪

321
00:09:04,312 --> 00:09:06,505
Tolong, nyonya-nyonya

322
00:09:06,506 --> 00:09:10,903
pengulangan yang benar adalah
wassail tidak berjalan terhuyung-huyung.

323
00:09:10,904 --> 00:09:13,394
♪ Selamat Tahun Baru. ♪

324
00:09:14,803 --> 00:09:17,320
Saya mau yang ungu itu

325
00:09:17,321 --> 00:09:19,834
dan anggur stroberi dan anggur apel.

326
00:09:19,835 --> 00:09:22,498
♪ Ini dia yang sedang berjalan-jalan... ♪

327
00:09:22,499 --> 00:09:25,960
Yang sederhana dan indah
"Pohon Natal Carol."

328
00:09:37,297 --> 00:09:37,598
♪ <warna font="

329
00:09:37,599 --> 00:09:38,037
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

330
00:09:38,038 --> 00:09:38,414
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

331
00:09:38,415 --> 00:09:39,019
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

332
00:09:39,020 --> 00:09:39,685
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

333
00:09:39,686 --> 00:09:40,162
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

334
00:09:40,163 --> 00:09:40,397
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

335
00:09:40,398 --> 00:09:41,202
♪ <warna font="

336
00:09:41,446 --> 00:09:41,899
♪ Dengan daun setia yang tak berubah ♪

337
00:09:41,900 --> 00:09:42,238
♪ Dengan daun setia yang tak berubah ♪

338
00:09:42,239 --> 00:09:42,515
♪ Dengan daun setia yang tak berubah ♪

339
00:09:42,516 --> 00:09:43,203
♪ Dengan daun setia yang tak berubah ♪

340
00:09:43,204 --> 00:09:43,902
♪ Dengan daun setia yang tak berubah ♪

341
00:09:43,903 --> 00:09:44,695
♪ Dengan daun setia yang tak berubah ♪

342
00:09:44,696 --> 00:09:45,436
♪ <warna font="

343
00:09:45,727 --> 00:09:46,149
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

344
00:09:46,150 --> 00:09:46,577
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

345
00:09:46,578 --> 00:09:46,823
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

346
00:09:46,824 --> 00:09:47,520
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

347
00:09:47,521 --> 00:09:48,177
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

348
00:09:48,178 --> 00:09:48,638
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

349
00:09:48,639 --> 00:09:48,897
♪ <warna font="

350
00:09:48,898 --> 00:09:49,797
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

351
00:09:49,916 --> 00:09:50,336
♪ Dengan daun setia yang tak berubah ♪

352
00:09:50,337 --> 00:09:50,639
♪ Dengan daun setia yang tak berubah ♪

353
00:09:50,640 --> 00:09:51,040
♪ Dengan daun setia yang tak berubah ♪

354
00:09:51,041 --> 00:09:51,683
♪ Dengan daun setia yang tak berubah ♪

355
00:09:51,684 --> 00:09:52,446
♪ Dengan daun setia yang tak berubah ♪

356
00:09:52,447 --> 00:09:53,103
♪ <warna font="

357
00:09:53,104 --> 00:09:53,818
♪ Dengan daun setia yang tak berubah ♪

358
00:09:54,164 --> 00:09:54,494
♪ Tidak hanya hijau di musim panas, ♪

359
00:09:54,495 --> 00:09:54,921
♪ Tidak hanya hijau di musim panas, ♪

360
00:09:54,922 --> 00:09:55,283
♪ Tidak hanya hijau di musim panas, ♪

361
00:09:55,284 --> 00:09:56,387
♪ Tidak hanya hijau di musim panas, ♪

362
00:09:56,388 --> 00:09:56,655
♪ Tidak hanya hijau di musim panas, ♪

363
00:09:56,656 --> 00:09:57,035
♪ <warna font="

364
00:09:57,036 --> 00:09:57,455
♪ Tidak hanya hijau di musim panas, ♪

365
00:09:57,456 --> 00:09:58,374
♪ Tidak hanya hijau di musim panas, ♪

366
00:09:58,482 --> 00:09:58,830
♪ Tapi juga salju dan hujan es di musim dingin. ♪

367
00:09:58,831 --> 00:09:59,156
♪ Tapi juga salju dan hujan es di musim dingin. ♪

368
00:09:59,157 --> 00:09:59,534
♪ Tapi juga salju dan hujan es di musim dingin. ♪

369
00:09:59,535 --> 00:10:00,530
♪ Tapi juga salju dan hujan es di musim dingin. ♪

370
00:10:00,531 --> 00:10:00,975
♪ <warna font="

371
00:10:00,976 --> 00:10:01,229
♪ Tapi juga salju dan hujan es di musim dingin. ♪

372
00:10:01,230 --> 00:10:01,711
♪ Tapi juga salju dan hujan es di musim dingin. ♪

373
00:10:01,712 --> 00:10:02,277
♪ Tapi juga salju dan hujan es di musim dingin. ♪

374
00:10:02,425 --> 00:10:03,003
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

375
00:10:03,004 --> 00:10:03,495
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

376
00:10:03,496 --> 00:10:03,867
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

377
00:10:03,868 --> 00:10:04,569
♪ <warna font="

378
00:10:04,570 --> 00:10:05,166
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

379
00:10:05,167 --> 00:10:05,588
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

380
00:10:05,589 --> 00:10:05,873
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

381
00:10:05,874 --> 00:10:06,428
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

382
00:10:06,821 --> 00:10:07,281
♪ Dengan daun setia yang tak berubah ♪

383
00:10:07,282 --> 00:10:07,654
♪ Dengan daun setia yang tak berubah ♪

384
00:10:07,655 --> 00:10:07,974
♪ <warna font="

385
00:10:07,975 --> 00:10:08,755
♪ Dengan daun setia yang tak berubah ♪

386
00:10:08,756 --> 00:10:09,468
♪ Dengan daun setia yang tak berubah ♪

387
00:10:09,469 --> 00:10:10,175
♪ Dengan daun setia yang tak berubah ♪

388
00:10:10,176 --> 00:10:10,894
♪ Dengan daun setia yang tak berubah ♪

389
00:10:45,305 --> 00:10:45,587
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

390
00:10:45,588 --> 00:10:46,021
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

391
00:10:46,022 --> 00:10:46,307
♪ <warna font="

392
00:10:46,308 --> 00:10:46,939
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

393
00:10:46,940 --> 00:10:47,611
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

394
00:10:47,612 --> 00:10:48,084
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

395
00:10:48,085 --> 00:10:48,362
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

396
00:10:48,363 --> 00:10:48,982
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

397
00:10:49,350 --> 00:10:49,800
♪ Daunmu akan mengajariku juga, ♪

398
00:10:49,801 --> 00:10:50,174
♪ <warna font="

399
00:10:50,175 --> 00:10:50,493
♪ Daunmu akan mengajariku juga, ♪

400
00:10:50,494 --> 00:10:51,296
♪ Daunmu akan mengajariku juga, ♪

401
00:10:51,297 --> 00:10:51,827
♪ Daunmu akan mengajariku juga, ♪

402
00:10:51,828 --> 00:10:52,587
♪ Daunmu akan mengajariku juga, ♪

403
00:10:52,588 --> 00:10:53,253
♪ Daunmu akan mengajariku juga, ♪

404
00:10:53,599 --> 00:10:54,021
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

405
00:10:54,022 --> 00:10:54,361
♪ <warna font="

406
00:10:54,362 --> 00:10:54,731
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

407
00:10:54,732 --> 00:10:55,326
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

408
00:10:55,327 --> 00:10:56,059
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

409
00:10:56,060 --> 00:10:56,516
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

410
00:10:56,517 --> 00:10:56,776
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

411
00:10:56,777 --> 00:10:57,387
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

412
00:10:57,716 --> 00:10:58,144
♪ <warna font="

413
00:10:58,145 --> 00:10:58,566
♪ Daunmu akan mengajariku juga, ♪

414
00:10:58,567 --> 00:10:59,012
♪ Daunmu akan mengajariku juga, ♪

415
00:10:59,013 --> 00:10:59,666
♪ Daunmu akan mengajariku juga, ♪

416
00:10:59,667 --> 00:11:00,298
♪ Daunmu akan mengajariku juga, ♪

417
00:11:00,299 --> 00:11:01,042
♪ Daunmu akan mengajariku juga, ♪

418
00:11:01,043 --> 00:11:02,133
♪ Daunmu akan mengajariku juga, ♪

419
00:11:02,134 --> 00:11:02,490
♪ <warna font="

420
00:11:02,491 --> 00:11:02,781
♪ Harapan, cinta, dan kesetiaan itu, ♪

421
00:11:02,782 --> 00:11:03,177
♪ Harapan, cinta, dan kesetiaan itu, ♪

422
00:11:03,178 --> 00:11:04,275
♪ Harapan, cinta, dan kesetiaan itu, ♪

423
00:11:04,276 --> 00:11:04,633
♪ Harapan, cinta, dan kesetiaan itu, ♪

424
00:11:04,634 --> 00:11:04,936
♪ Harapan, cinta, dan kesetiaan itu, ♪

425
00:11:04,937 --> 00:11:05,321
♪ Harapan, cinta, dan kesetiaan itu, ♪

426
00:11:05,322 --> 00:11:06,237
♪ <warna font="

427
00:11:06,238 --> 00:11:06,746
♪ Adalah hal berharga yang bisa kumiliki. ♪

428
00:11:06,747 --> 00:11:07,163
♪ Adalah hal berharga yang bisa kumiliki. ♪

429
00:11:07,164 --> 00:11:07,484
♪ Adalah hal berharga yang bisa kumiliki. ♪

430
00:11:07,485 --> 00:11:08,561
♪ Adalah hal berharga yang bisa kumiliki. ♪

431
00:11:08,562 --> 00:11:08,993
♪ Adalah hal berharga yang bisa kumiliki. ♪

432
00:11:08,994 --> 00:11:09,345
♪ Adalah hal berharga yang bisa kumiliki. ♪

433
00:11:09,346 --> 00:11:09,609
♪ <warna font="

434
00:11:09,610 --> 00:11:10,341
♪ Adalah hal berharga yang bisa kumiliki. ♪

435
00:11:10,342 --> 00:11:10,929
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

436
00:11:10,930 --> 00:11:11,550
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

437
00:11:11,551 --> 00:11:11,842
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

438
00:11:11,843 --> 00:11:12,450
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

439
00:11:12,451 --> 00:11:13,062
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

440
00:11:13,063 --> 00:11:13,524
♪ <warna font="

441
00:11:13,525 --> 00:11:13,898
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

442
00:11:13,899 --> 00:11:14,434
♪ Wahai pohon Natal, wahai pohon Natal, ♪

443
00:11:14,785 --> 00:11:15,063
♪ Daunmu juga akan mengajariku. ♪

444
00:11:15,064 --> 00:11:15,692
♪ Daunmu juga akan mengajariku. ♪

445
00:11:15,693 --> 00:11:15,842
♪ Daunmu juga akan mengajariku. ♪

446
00:11:15,843 --> 00:11:16,527
♪ Daunmu juga akan mengajariku. ♪

447
00:11:16,528 --> 00:11:17,306
♪ <warna font="

448
00:11:17,307 --> 00:11:18,196
♪ Daunmu juga akan mengajariku. ♪

449
00:11:18,197 --> 00:11:20,127
♪ Daunmu juga akan mengajariku. ♪

450
00:11:38,637 --> 00:11:42,898
Di sini dikatakan bahwa wassail diturunkan
dari kata Celtic untuk wol domba.

451
00:11:43,130 --> 00:11:44,858
Pasti lagu lama yang memilukan!

452
00:11:44,859 --> 00:11:47,776
Ini bukan sekedar meremehkan domba
lagu, dasar kepala tulang!

453
00:11:48,035 --> 00:11:53,406
<warna font="
“wassail” yang artinya: Sehat-sehat. Jadi...

454
00:11:53,407 --> 00:11:56,446
Berikutnya di acara itu, Favorit pribadi saya.

455
00:11:56,447 --> 00:11:58,669
Balet Es Interpretasi.

456
00:12:00,131 --> 00:12:02,986
Lagu Natal
"Malaikat yang Telah Kami Dengar di Tempat Tinggi"

457
00:12:02,987 --> 00:12:03,965
memiliki organnya...

458
00:12:03,981 --> 00:12:08,937
Dan kami merasa sangat terhormat untuk memilikinya
balerina prima bernama Margot Pontoon

459
00:12:09,408 --> 00:12:12,227
<warna font="
Rudolf Nervesonedge,

460
00:12:12,228 --> 00:12:14,075
menafsirkan lagu itu untuk kita.

461
00:13:44,884 --> 00:13:45,908
Ooh!

462
00:13:47,370 --> 00:13:48,309
Ahhh!

463
00:14:07,145 --> 00:14:08,327
Ahhh!

464
00:14:33,881 --> 00:14:37,257
Oh, apa yang akan kuberikan pada es
berdansa dengan Margot itu.

465
00:14:37,266 --> 00:14:40,169
Tidak ada es yang tebal
cukup untuk kalian berdua.

466
00:14:40,176 --> 00:14:41,699
Kami akan segera kembali.

467
00:14:44,938 --> 00:14:49,213
Nomor kami berikutnya telah disusun
oleh seorang anak laki-laki berusia 15 tahun

468
00:14:49,214 --> 00:14:53,658
<warna font="
semangat Natal yang sebenarnya.

469
00:14:53,659 --> 00:14:57,497
Isaac Watts menginginkan Carol
yang menyatakan kegembiraan.

470
00:14:57,498 --> 00:14:59,911
♪ Ini dia yang sedang berkubang. ♪

471
00:14:59,912 --> 00:15:02,896
♪ sepanjang dedaunan begitu hijau ♪

472
00:15:02,897 --> 00:15:05,833
♪ Ini dia-Berkubang ♪

473
00:15:05,834 --> 00:15:08,706
♪ sangat indah untuk dilihat. ♪

474
00:15:08,707 --> 00:15:09,935
Berkubang?
♪ Cinta dan kegembiraan ♪

475
00:15:10,039 --> 00:15:12,213
♪ datang kepadamu dan ke... ♪

476
00:15:12,279 --> 00:15:15,724
Eh, Herb, aku yakin begitu
mendiskusikan Isaac Watts muda.

477
00:15:15,725 --> 00:15:21,841
<warna font="
lagunya seputar satu kata.

478
00:15:21,842 --> 00:15:25,351
Sebuah kata yang paling tepat mengungkapkan cinta dan

479
00:15:25,352 --> 00:15:28,096
kekerabatan yang ada di
inti dari Natal.

480
00:15:28,481 --> 00:15:30,361
Kata yang dia pilih adalah...

481
00:15:30,362 --> 00:15:31,529
Sukacita!

482
00:15:35,944 --> 00:15:36,836
Lezat.

483
00:15:36,837 --> 00:15:40,271
Eh, ya... ah...
"Sukacita Bagi Dunia."

484
00:16:10,309 --> 00:16:11,001
♪ <warna font="

485
00:16:11,002 --> 00:16:11,453
♪ Sukacita bagi Dunia, ♪

486
00:16:11,454 --> 00:16:11,596
♪ Sukacita bagi Dunia, ♪

487
00:16:11,597 --> 00:16:12,660
♪ Sukacita bagi Dunia, ♪

488
00:16:15,233 --> 00:16:15,502
♪ Tuhan telah datang! ♪

489
00:16:15,503 --> 00:16:16,050
♪ Tuhan telah datang! ♪

490
00:16:16,051 --> 00:16:16,518
♪ Tuhan telah datang! ♪

491
00:16:16,519 --> 00:16:17,637
♪ Tuhan telah datang! ♪

492
00:16:20,313 --> 00:16:20,777
♪ Biarkan bumi ♪

493
00:16:20,778 --> 00:16:21,382
♪ <warna font="

494
00:16:22,865 --> 00:16:23,200
♪ Terima ♪

495
00:16:23,201 --> 00:16:23,670
♪ Terima ♪

496
00:16:25,327 --> 00:16:25,781
♪ Rajanya; ♪

497
00:16:25,782 --> 00:16:26,906
♪ Rajanya; ♪

498
00:16:35,794 --> 00:16:36,048
♪ Biarlah setiap hati menyiapkan ruangan untuk-Nya, ♪

499
00:16:36,049 --> 00:16:36,664
♪ Biarlah setiap hati menyiapkan ruangan untuk-Nya, ♪

500
00:16:36,665 --> 00:16:37,410
♪ Biarlah setiap hati menyiapkan ruangan untuk-Nya, ♪

501
00:16:37,411 --> 00:16:38,259
♪ Biarlah setiap hati menyiapkan ruangan untuk-Nya, ♪

502
00:16:38,260 --> 00:16:38,598
♪ <warna font="

503
00:16:38,599 --> 00:16:39,316
♪ Biarlah setiap hati menyiapkan ruangan untuk-Nya, ♪

504
00:16:39,317 --> 00:16:39,882
♪ Biarlah setiap hati menyiapkan ruangan untuk-Nya, ♪

505
00:16:39,883 --> 00:16:40,382
♪ Biarlah setiap hati menyiapkan ruangan untuk-Nya, ♪

506
00:16:40,866 --> 00:16:41,195
♪ Biarlah setiap hati menyiapkan ruangan untuk-Nya, ♪

507
00:16:41,196 --> 00:16:41,818
♪ Biarlah setiap hati menyiapkan ruangan untuk-Nya, ♪

508
00:16:41,819 --> 00:16:42,444
♪ Biarlah setiap hati menyiapkan ruangan untuk-Nya, ♪

509
00:16:42,445 --> 00:16:43,381
♪ <warna font="

510
00:16:43,382 --> 00:16:43,725
♪ Biarlah setiap hati menyiapkan ruangan untuk-Nya, ♪

511
00:16:43,726 --> 00:16:44,367
♪ Biarlah setiap hati menyiapkan ruangan untuk-Nya, ♪

512
00:16:44,368 --> 00:16:44,973
♪ Biarlah setiap hati menyiapkan ruangan untuk-Nya, ♪

513
00:16:44,974 --> 00:16:45,419
♪ Biarlah setiap hati menyiapkan ruangan untuk-Nya, ♪

514
00:16:46,026 --> 00:16:46,270
♪ Dan Surga dan alam bernyanyi, ♪

515
00:16:46,271 --> 00:16:46,448
♪ Dan Surga dan alam bernyanyi, ♪

516
00:16:46,449 --> 00:16:46,632
♪ <warna font="

517
00:16:46,633 --> 00:16:46,777
♪ Dan Surga dan alam bernyanyi, ♪

518
00:16:46,778 --> 00:16:47,039
♪ Dan Surga dan alam bernyanyi, ♪

519
00:16:47,040 --> 00:16:47,386
♪ Dan Surga dan alam bernyanyi, ♪

520
00:16:47,387 --> 00:16:47,987
♪ Dan Surga dan alam bernyanyi, ♪

521
00:16:48,534 --> 00:16:48,826
♪ Dan Surga dan alam bernyanyi, ♪

522
00:16:48,827 --> 00:16:49,020
♪ Dan Surga dan alam bernyanyi, ♪

523
00:16:49,021 --> 00:16:49,211
♪ Dan Surga dan alam bernyanyi, ♪

524
00:16:49,212 --> 00:16:49,448
♪ <warna font="

525
00:16:49,449 --> 00:16:49,683
♪ Dan Surga dan alam bernyanyi, ♪

526
00:16:49,684 --> 00:16:50,053
♪ Dan Surga dan alam bernyanyi, ♪

527
00:16:50,054 --> 00:16:50,588
♪ Dan Surga dan alam bernyanyi, ♪

528
00:16:50,691 --> 00:16:50,972
♪ Berbicara tentang kegembiraan ♪

529
00:16:50,973 --> 00:16:51,187
♪ Berbicara tentang kegembiraan ♪

530
00:16:51,188 --> 00:16:51,383
♪ Berbicara tentang kegembiraan ♪

531
00:16:51,384 --> 00:16:52,324
♪ Berbicara tentang kegembiraan ♪

532
00:17:22,356 --> 00:17:22,446
♪ <warna font="
tentang kegembiraan kita berbicara tentang kegembiraan ♪

533
00:17:22,447 --> 00:17:22,592
♪ Berbicara tentang kegembiraan yang kita bicarakan
tentang kegembiraan kita berbicara tentang kegembiraan ♪

534
00:17:22,593 --> 00:17:22,878
♪ Berbicara tentang kegembiraan yang kita bicarakan
tentang kegembiraan kita berbicara tentang kegembiraan ♪

535
00:17:22,879 --> 00:17:23,354
♪ Berbicara tentang kegembiraan yang kita bicarakan
tentang kegembiraan kita berbicara tentang kegembiraan ♪

536
00:17:23,355 --> 00:17:23,450
♪ Berbicara tentang kegembiraan yang kita bicarakan
tentang kegembiraan kita berbicara tentang kegembiraan ♪

537
00:17:23,451 --> 00:17:23,688
♪ Berbicara tentang kegembiraan yang kita bicarakan
tentang kegembiraan kita berbicara tentang kegembiraan ♪

538
00:17:23,689 --> 00:17:23,954
♪ Berbicara tentang kegembiraan yang kita bicarakan
tentang kegembiraan kita berbicara tentang kegembiraan ♪

539
00:17:23,955 --> 00:17:24,172
♪ Berbicara tentang kegembiraan yang kita bicarakan
tentang kegembiraan kita berbicara tentang kegembiraan ♪

540
00:17:24,173 --> 00:17:24,671
♪ Berbicara tentang kegembiraan yang kita bicarakan
tentang kegembiraan kita berbicara tentang kegembiraan ♪

541
00:17:24,672 --> 00:17:24,871
♪ Berbicara tentang kegembiraan yang kita bicarakan
tentang kegembiraan kita </font>berbicara tentang kegembiraan ♪

542
00:17:24,872 --> 00:17:25,071
♪ Berbicara tentang kegembiraan yang kita bicarakan
tentang kegembiraan kita berbicara tentang kegembiraan ♪

543
00:17:25,072 --> 00:17:25,317
♪ Berbicara tentang kegembiraan yang kita bicarakan
tentang kegembiraan kita berbicara tentang kegembiraan ♪

544
00:17:25,318 --> 00:17:25,526
♪ Berbicara tentang kegembiraan yang kita bicarakan
tentang kegembiraan kita berbicara tentang kegembiraan ♪

545
00:17:25,527 --> 00:17:26,068
♪ Berbicara tentang kegembiraan yang kita bicarakan
tentang kegembiraan kita berbicara tentang kegembiraan ♪

546
00:17:26,069 --> 00:17:26,259
♪ <warna font="
berbicara tentang kegembiraan ♪

547
00:17:26,260 --> 00:17:26,530
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

548
00:17:26,531 --> 00:17:26,781
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

549
00:17:26,782 --> 00:17:27,180
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

550
00:17:27,181 --> 00:17:27,340
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

551
00:17:27,341 --> 00:17:27,626
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

552
00:17:27,627 --> 00:17:27,909
♪ <warna font="
berbicara tentang kegembiraan ♪

553
00:17:27,910 --> 00:17:28,151
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

554
00:17:28,152 --> 00:17:28,603
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

555
00:17:28,604 --> 00:17:28,794
♪ Berbicara tentang kegembiraan ♪

556
00:17:28,795 --> 00:17:29,005
♪ Berbicara tentang kegembiraan ♪

557
00:17:29,006 --> 00:17:29,355
♪ Berbicara tentang kegembiraan ♪

558
00:17:29,356 --> 00:17:29,661
♪ Berbicara tentang kegembiraan ♪

559
00:17:29,884 --> 00:17:30,131
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

560
00:17:30,132 --> 00:17:30,361
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

561
00:17:30,362 --> 00:17:30,725
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

562
00:17:30,726 --> 00:17:31,253
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

563
00:17:31,254 --> 00:17:31,409
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

564
00:17:31,410 --> 00:17:31,476
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

565
00:17:31,488 --> 00:17:31,636
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

566
00:17:31,637 --> 00:17:31,963
♪ <warna font="
berbicara tentang kegembiraan ♪

567
00:17:31,964 --> 00:17:32,579
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

568
00:17:32,580 --> 00:17:33,241
♪ Sukacita bagi dunia ♪

569
00:17:33,242 --> 00:17:33,753
♪ Sukacita bagi dunia ♪

570
00:17:33,754 --> 00:17:33,983
♪ Sukacita bagi dunia ♪

571
00:17:33,984 --> 00:17:34,887
♪ Sukacita bagi dunia ♪

572
00:17:35,179 --> 00:17:35,354
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

573
00:17:35,355 --> 00:17:35,582
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

574
00:17:35,583 --> 00:17:35,849
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

575
00:17:35,850 --> 00:17:36,313
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

576
00:17:36,314 --> 00:17:36,480
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

577
00:17:36,481 --> 00:17:36,661
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

578
00:17:36,662 --> 00:17:36,873
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

579
00:17:36,874 --> 00:17:37,191
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

580
00:17:37,192 --> 00:17:37,464
♪ <warna font="
berbicara tentang kegembiraan ♪

581
00:17:37,465 --> 00:17:37,717
♪ Tuan telah datang ♪

582
00:17:37,718 --> 00:17:38,369
♪ Tuan telah datang ♪

583
00:17:38,370 --> 00:17:38,923
♪ Tuan telah datang ♪

584
00:17:38,924 --> 00:17:39,321
♪ Tuan telah datang ♪

585
00:17:39,322 --> 00:17:39,443
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

586
00:17:39,444 --> 00:17:39,561
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

587
00:17:39,562 --> 00:17:39,699
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

588
00:17:39,700 --> 00:17:40,105
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

589
00:17:40,106 --> 00:17:40,287
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

590
00:17:40,288 --> 00:17:40,452
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

591
00:17:40,453 --> 00:17:40,659
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

592
00:17:40,660 --> 00:17:40,963
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

593
00:17:40,964 --> 00:17:41,239
♪ Berbicara tentang kegembiraan kita
berbicara tentang kegembiraan ♪

594
00:17:41,397 --> 00:17:42,028
♪ <warna font="

595
00:17:42,029 --> 00:17:42,755
♪ Ya ya. ♪

596
00:17:42,756 --> 00:17:42,893
♪ Biarkan bumi ♪

597
00:17:42,894 --> 00:17:43,907
♪ Biarkan bumi ♪

598
00:17:43,908 --> 00:17:44,160
♪ Biarkan bumi ♪
♪ Biarkan bumi ♪

599
00:17:44,161 --> 00:17:44,988
♪ Biarkan bumi ♪
♪ Biarkan bumi ♪

600
00:17:45,254 --> 00:17:45,492
♪ Terima ♪

601
00:17:45,493 --> 00:17:46,359
♪ Terima ♪

602
00:17:46,360 --> 00:17:46,727
♪ Terima ♪
♪ <warna font="

603
00:17:46,728 --> 00:17:47,615
♪ Terima ♪
♪ menerima ♪

604
00:17:47,616 --> 00:17:47,902
♪ Rajanya ♪

605
00:17:47,903 --> 00:17:49,240
♪ Rajanya ♪

606
00:17:49,241 --> 00:17:49,464
♪ Berbicara tentang kegembiraan ♪

607
00:17:49,465 --> 00:17:49,759
♪ Berbicara tentang kegembiraan ♪

608
00:17:49,760 --> 00:17:50,001
♪ Berbicara tentang kegembiraan ♪

609
00:17:50,002 --> 00:17:50,621
♪ Berbicara tentang kegembiraan ♪

610
00:17:52,554 --> 00:17:52,737
♪ Berbicara tentang kegembiraan kegembiraan ♪

611
00:17:52,738 --> 00:17:52,957
♪ <warna font="

612
00:17:52,958 --> 00:17:53,296
♪ Berbicara tentang kegembiraan kegembiraan ♪

613
00:17:53,297 --> 00:17:55,628
♪ Berbicara tentang kegembiraan kegembiraan ♪

614
00:17:55,629 --> 00:17:56,314
♪ Berbicara tentang kegembiraan kegembiraan ♪

615
00:17:56,315 --> 00:17:56,556
♪ Ya ya ya ya. ♪

616
00:17:56,557 --> 00:17:56,984
♪ Ya ya ya ya. ♪

617
00:17:56,985 --> 00:17:57,531
♪ Ya ya ya ya. ♪

618
00:17:57,532 --> 00:17:57,817
♪ Ya ya ya ya. ♪

619
00:17:57,818 --> 00:17:57,975
♪ <warna font="

620
00:17:57,976 --> 00:17:58,133
♪ Berbicara tentang kegembiraan kegembiraan ♪

621
00:17:58,134 --> 00:17:58,404
♪ Berbicara tentang kegembiraan kegembiraan ♪

622
00:17:58,405 --> 00:18:00,825
♪ Berbicara tentang kegembiraan kegembiraan ♪

623
00:18:00,826 --> 00:18:01,621
♪ Berbicara tentang kegembiraan kegembiraan ♪

624
00:18:02,182 --> 00:18:02,559
♪ Berbicara tentang kegembiraan saudara ♪

625
00:18:02,560 --> 00:18:02,808
♪ Berbicara tentang kegembiraan saudara ♪

626
00:18:02,809 --> 00:18:03,034
♪ Berbicara tentang kegembiraan saudara ♪

627
00:18:03,035 --> 00:18:03,238
♪ <warna font="

628
00:18:03,239 --> 00:18:03,495
♪ Berbicara tentang kegembiraan saudara ♪

629
00:18:03,496 --> 00:18:04,339
♪ Berbicara tentang kegembiraan saudara ♪

630
00:18:14,866 --> 00:18:17,328
Oh, bukankah itu luar biasa.

631
00:18:17,330 --> 00:18:21,524
Itu sedang berlayar, kuberitahu padamu!
Ini sedang berlayar.

632
00:18:21,995 --> 00:18:25,491
Mmm, aku yakin itu wafel.

633
00:18:27,526 --> 00:18:31,863
Lagu kami berikutnya sungguh luar biasa
dan sangat populer

634
00:18:31,864 --> 00:18:34,134
"Rudolph Si Rusa Kutub Berhidung Merah."

635
00:18:34,135 --> 00:18:37,423
<warna font="
dan sensasi menari

636
00:18:38,247 --> 00:18:41,075
Kismis California.

637
00:18:44,068 --> 00:18:47,341
Kerumunan yang baik untuk Malam Natal
teman-teman, sekarang bukankah begitu.

638
00:18:47,342 --> 00:18:48,928
Lima besar.

639
00:18:49,275 --> 00:18:50,955
Saya sangat menikmatinya.

640
00:18:51,263 --> 00:18:53,389
Kami menampilkan pertunjukan yang bagus.

641
00:18:53,827 --> 00:18:55,814
Saya suka tanaman anggur itu.

642
00:18:55,815 --> 00:18:57,401
Apakah ada yang sepi di luar sini.

643
00:18:57,835 --> 00:18:59,407
<warna font="

644
00:18:59,408 --> 00:19:00,939
Pertunjukan yang luar biasa kawan.

645
00:19:00,940 --> 00:19:02,018
Uh-oh.

646
00:19:03,973 --> 00:19:06,372
Mereka berangkat dengan bus terakhir.

647
00:19:06,507 --> 00:19:07,725
Jadi panggil aku taksi.

648
00:19:07,726 --> 00:19:09,323
Hay kawan, kamu taksi.

649
00:19:10,816 --> 00:19:12,667
Jangan khawatir, ini malam Natal.

650
00:19:12,764 --> 00:19:14,842
Rusa kutub berikutnya akan tiba sebentar lagi.

651
00:19:15,330 --> 00:19:16,446
Aduh!

652
00:19:16,766 --> 00:19:17,813
<warna font="

653
00:19:17,814 --> 00:19:18,925
Kamu tahu...

654
00:19:19,028 --> 00:19:19,516
♪ ada Dasher, dan Dancer, ♪

655
00:19:19,517 --> 00:19:19,959
♪ ada Dasher, dan Dancer, ♪

656
00:19:19,960 --> 00:19:21,087
♪ ada Dasher, dan Dancer, ♪

657
00:19:21,088 --> 00:19:21,410
♪ ada Dasher, dan Dancer, ♪

658
00:19:21,411 --> 00:19:21,795
♪ ada Dasher, dan Dancer, ♪

659
00:19:21,796 --> 00:19:22,569
♪ ada Dasher, dan Dancer, ♪

660
00:19:22,870 --> 00:19:23,164
♪ <warna font="

661
00:19:23,165 --> 00:19:23,576
♪ dan Prancer, dan Vixen, ♪

662
00:19:23,577 --> 00:19:24,682
♪ dan Prancer, dan Vixen, ♪

663
00:19:24,683 --> 00:19:25,018
♪ dan Prancer, dan Vixen, ♪

664
00:19:25,019 --> 00:19:25,308
♪ dan Prancer, dan Vixen, ♪

665
00:19:25,309 --> 00:19:26,419
♪ dan Prancer, dan Vixen, ♪

666
00:19:27,711 --> 00:19:28,234
♪ Komet, dan Cupid, dan
Guntur dan Blitzen ♪

667
00:19:28,235 --> 00:19:28,774
♪ Komet, dan Cupid, dan
Donder dan Blitzen ♪

668
00:19:28,775 --> 00:19:29,139
♪ Komet, dan Cupid, dan
Donder dan Blitzen ♪

669
00:19:29,140 --> 00:19:30,262
♪ Komet, dan Cupid, dan
Donder dan Blitzen ♪

670
00:19:30,263 --> 00:19:30,974
♪ Komet, dan Cupid, dan
Donder dan Blitzen ♪

671
00:19:30,975 --> 00:19:31,286
♪ Komet, dan Cupid, dan
Donder dan Blitzen ♪

672
00:19:31,287 --> 00:19:31,943
♪ Komet, dan Cupid, dan
Donder dan Blitzen ♪

673
00:19:31,944 --> 00:19:32,818
♪ Komet, dan Cupid, dan
Donder dan Blitzen ♪

674
00:19:32,819 --> 00:19:33,210
♪ <warna font="
Guntur dan Blitzen ♪

675
00:19:33,211 --> 00:19:33,794
♪ Komet, dan Cupid, dan
Guntur dan Blitzen ♪

676
00:19:33,795 --> 00:19:35,076
♪ Komet, dan Cupid, dan
Guntur dan Blitzen ♪

677
00:19:35,077 --> 00:19:36,594
♪ Oh, tapi apakah kamu ingat ♪

678
00:19:36,595 --> 00:19:36,969
♪ Oh, tapi apakah kamu ingat ♪

679
00:19:36,970 --> 00:19:37,234
♪ Oh, tapi apakah kamu ingat ♪

680
00:19:37,235 --> 00:19:38,570
♪ Oh, tapi apakah kamu ingat ♪

681
00:19:38,571 --> 00:19:38,872
♪ <warna font="

682
00:19:38,873 --> 00:19:41,896
♪ Oh, tapi apakah kamu ingat ♪

683
00:19:42,139 --> 00:19:42,435
♪ Rusa kutub yang paling terkenal ♪

684
00:19:42,436 --> 00:19:42,878
♪ Rusa kutub yang paling terkenal ♪

685
00:19:42,879 --> 00:19:43,361
♪ Rusa kutub yang paling terkenal ♪

686
00:19:43,362 --> 00:19:44,803
♪ Rusa kutub yang paling terkenal ♪

687
00:19:44,804 --> 00:19:45,315
♪ Rusa kutub yang paling terkenal ♪

688
00:19:45,316 --> 00:19:46,305
♪ <warna font="

689
00:19:46,306 --> 00:19:46,763
♪ Rusa kutub yang paling terkenal ♪

690
00:19:46,764 --> 00:19:46,913
♪ Rusa kutub yang paling terkenal ♪

691
00:19:46,914 --> 00:19:49,340
♪ Rusa kutub yang paling terkenal ♪
♪ Oh ♪

692
00:19:49,511 --> 00:19:49,722
♪ Rudolph, itu
rusa berhidung merah ♪

693
00:19:49,723 --> 00:19:50,443
♪ Rudolph, itu
rusa berhidung merah ♪

694
00:19:50,459 --> 00:19:50,770
♪ Rudolph, itu
</font>rusa berhidung merah ♪

695
00:19:50,771 --> 00:19:51,358
♪ Rudolph, itu
rusa berhidung merah ♪

696
00:19:51,359 --> 00:19:52,027
♪ Rudolph, itu
rusa berhidung merah ♪

697
00:19:52,028 --> 00:19:52,691
♪ Rudolph, itu
rusa berhidung merah ♪

698
00:19:52,692 --> 00:19:53,823
♪ Rudolph, itu
rusa berhidung merah ♪

699
00:19:54,707 --> 00:19:55,108
♪ memiliki hidung yang sangat berkilau ♪

700
00:19:55,109 --> 00:19:55,392
♪ memiliki hidung yang sangat berkilau ♪

701
00:19:55,393 --> 00:19:55,618
♪ memiliki hidung yang sangat berkilau ♪

702
00:19:55,619 --> 00:19:55,987
♪ <warna font="

703
00:19:55,988 --> 00:19:57,096
♪ memiliki hidung yang sangat berkilau ♪

704
00:19:57,097 --> 00:19:57,406
♪ memiliki hidung yang sangat berkilau ♪

705
00:19:57,407 --> 00:19:59,356
♪ memiliki hidung yang sangat berkilau ♪

706
00:19:59,682 --> 00:20:00,235
♪ dan jika kamu pernah melihatnya ♪

707
00:20:00,243 --> 00:20:00,855
♪ dan jika kamu pernah melihatnya ♪

708
00:20:00,856 --> 00:20:01,209
♪ dan jika kamu pernah melihatnya ♪

709
00:20:01,210 --> 00:20:01,841
♪ dan jika kamu pernah melihatnya ♪

710
00:20:01,842 --> 00:20:02,459
♪ <warna font="

711
00:20:02,460 --> 00:20:03,152
♪ dan jika kamu pernah melihatnya ♪

712
00:20:03,153 --> 00:20:04,207
♪ dan jika kamu pernah melihatnya ♪

713
00:20:05,021 --> 00:20:05,291
♪ kamu bahkan akan mengatakan itu bersinar ♪

714
00:20:05,292 --> 00:20:05,745
♪ kamu bahkan akan mengatakan itu bersinar ♪

715
00:20:05,746 --> 00:20:06,057
♪ kamu bahkan akan mengatakan itu bersinar ♪

716
00:20:06,058 --> 00:20:06,324
♪ kamu bahkan akan mengatakan itu bersinar ♪

717
00:20:06,325 --> 00:20:07,294
♪ kamu bahkan akan mengatakan itu bersinar ♪

718
00:20:07,295 --> 00:20:07,609
♪ <warna font="

719
00:20:07,610 --> 00:20:09,741
♪ kamu bahkan akan mengatakan itu bersinar ♪

720
00:20:10,136 --> 00:20:10,313
♪ Semua yang lainnya
♪ rusa lainnya

721
00:20:10,314 --> 00:20:10,574
♪ Semua yang lainnya
♪ rusa lainnya

722
00:20:10,575 --> 00:20:10,863
♪ Semua yang lainnya
♪ rusa lainnya

723
00:20:10,864 --> 00:20:11,074
♪ Semua yang lainnya
♪ rusa lainnya

724
00:20:11,075 --> 00:20:11,359
♪ Semua yang lainnya
♪ rusa lainnya

725
00:20:11,360 --> 00:20:11,696
♪ Semua yang lainnya
♪ rusa lainnya

726
00:20:11,697 --> 00:20:11,966
♪ Semua yang lainnya
♪ rusa lainnya

727
00:20:11,967 --> 00:20:12,224
♪ Semua yang lainnya
♪ rusa lainnya

728
00:20:12,225 --> 00:20:12,486
♪ Semua yang lainnya
♪ rusa lainnya

729
00:20:12,487 --> 00:20:12,901
♪ Semua yang lainnya
♪ rusa lainnya

730
00:20:12,902 --> 00:20:14,743
♪ Semua yang lainnya
♪ rusa lainnya

731
00:20:15,029 --> 00:20:15,440
♪ <warna font="
panggil dia nama ♪

732
00:20:15,441 --> 00:20:15,782
♪ biasa tertawa dan
panggil dia nama ♪

733
00:20:15,783 --> 00:20:16,200
♪ biasa tertawa dan
panggil dia nama ♪

734
00:20:16,201 --> 00:20:16,465
♪ biasa tertawa dan
panggil dia nama ♪

735
00:20:16,466 --> 00:20:17,537
♪ biasa tertawa dan
panggil dia nama ♪

736
00:20:17,538 --> 00:20:17,776
♪ biasa tertawa dan
panggil dia nama ♪

737
00:20:17,777 --> 00:20:19,470
♪ biasa tertawa dan
panggil dia nama ♪

738
00:20:20,274 --> 00:20:20,555
♪ <warna font="

739
00:20:20,556 --> 00:20:21,230
♪ Mereka tidak pernah membiarkan Rudolph yang malang ♪

740
00:20:21,231 --> 00:20:21,579
♪ Mereka tidak pernah membiarkan Rudolph yang malang ♪

741
00:20:21,580 --> 00:20:22,312
♪ Mereka tidak pernah membiarkan Rudolph yang malang ♪

742
00:20:22,313 --> 00:20:22,855
♪ Mereka tidak pernah membiarkan Rudolph yang malang ♪

743
00:20:22,856 --> 00:20:23,538
♪ Mereka tidak pernah membiarkan Rudolph yang malang ♪

744
00:20:23,539 --> 00:20:25,278
♪ Mereka tidak pernah membiarkan Rudolph yang malang ♪

745
00:20:25,371 --> 00:20:25,791
♪ bergabunglah dalam permainan rusa kutub apa pun. ♪

746
00:20:25,792 --> 00:20:26,029
♪ <warna font="

747
00:20:26,030 --> 00:20:26,322
♪ bergabunglah dalam permainan rusa kutub apa pun. ♪

748
00:20:26,323 --> 00:20:26,645
♪ bergabunglah dalam permainan rusa kutub apa pun. ♪

749
00:20:26,646 --> 00:20:27,282
♪ bergabunglah dalam permainan rusa kutub apa pun. ♪

750
00:20:27,283 --> 00:20:27,903
♪ bergabunglah dalam permainan rusa kutub apa pun. ♪

751
00:20:27,904 --> 00:20:28,647
♪ bergabunglah dalam permainan rusa kutub apa pun. ♪

752
00:20:30,447 --> 00:20:30,985
♪ Lalu pada suatu malam Natal yang berkabut ♪

753
00:20:30,986 --> 00:20:31,665
♪ Lalu pada suatu malam Natal yang berkabut ♪

754
00:20:31,666 --> 00:20:32,303
♪ <warna font="

755
00:20:32,304 --> 00:20:32,922
♪ Lalu pada suatu malam Natal yang berkabut ♪

756
00:20:32,923 --> 00:20:33,534
♪ Lalu pada suatu malam Natal yang berkabut ♪

757
00:20:33,535 --> 00:20:33,888
♪ Lalu pada suatu malam Natal yang berkabut ♪

758
00:20:33,889 --> 00:20:35,091
♪ Lalu pada suatu malam Natal yang berkabut ♪

759
00:20:35,351 --> 00:20:35,959
♪ Santa datang untuk mengatakan: ♪

760
00:20:35,960 --> 00:20:36,563
♪ Santa datang untuk mengatakan: ♪

761
00:20:36,564 --> 00:20:37,232
♪ Santa datang untuk mengatakan: ♪

762
00:20:37,233 --> 00:20:37,415
♪ <warna font="

763
00:20:37,416 --> 00:20:37,593
♪ Santa datang untuk mengatakan: ♪

764
00:20:37,594 --> 00:20:38,955
♪ Santa datang untuk mengatakan: ♪
♪ Oh Ya ♪

765
00:20:38,956 --> 00:20:40,052
♪ Santa datang untuk mengatakan: ♪
♪ Oh Ya ♪

766
00:20:40,053 --> 00:20:40,284
♪ "Hai Rudolph, dengan
hidungmu cerah sekali, ♪

767
00:20:40,285 --> 00:20:40,492
♪ "Hai Rudolph, dengan
hidungmu cerah sekali, ♪

768
00:20:40,493 --> 00:20:41,570
♪ "Hai Rudolph, dengan
hidungmu cerah sekali, ♪

769
00:20:41,571 --> 00:20:42,134
♪ "Hai Rudolph, dengan
hidungmu cerah sekali, ♪

770
00:20:42,135 --> 00:20:42,855
♪ "Hai Rudolph, dengan
hidungmu cerah sekali, ♪

771
00:20:42,856 --> 00:20:43,367
♪ "Hai Rudolph, dengan
hidungmu cerah sekali, ♪

772
00:20:43,368 --> 00:20:44,057
♪ "Hai Rudolph, dengan
hidungmu cerah sekali, ♪

773
00:20:44,058 --> 00:20:45,344
♪ <warna font="
hidungmu cerah sekali, ♪

774
00:20:45,345 --> 00:20:45,611
♪ Ayo, ayo ayo. ♪

775
00:20:45,612 --> 00:20:45,849
♪ Ayo, ayo ayo. ♪

776
00:20:45,850 --> 00:20:45,993
♪ Ayo, ayo ayo. ♪

777
00:20:45,994 --> 00:20:46,357
♪ Ayo, ayo ayo. ♪

778
00:20:46,358 --> 00:20:46,522
♪ Ayo, ayo ayo. ♪

779
00:20:46,523 --> 00:20:46,902
♪ Ayo, ayo ayo. ♪

780
00:20:46,903 --> 00:20:46,975
♪ <warna font="

781
00:20:47,171 --> 00:20:47,488
♪ Tidakkah aku memandu kereta luncurku malam ini?" ♪

782
00:20:47,489 --> 00:20:47,897
♪ Tidakkah aku memandu kereta luncurku malam ini?" ♪

783
00:20:47,898 --> 00:20:48,471
♪ Tidakkah aku memandu kereta luncurku malam ini?" ♪

784
00:20:48,472 --> 00:20:48,926
♪ Tidakkah aku memandu kereta luncurku malam ini?" ♪

785
00:20:48,927 --> 00:20:49,688
♪ Tidakkah aku memandu kereta luncurku malam ini?" ♪

786
00:20:49,689 --> 00:20:50,328
Ya

787
00:20:50,329 --> 00:20:50,611
♪ Lalu bagaimana
rusa kutub mencintainya ♪

788
00:20:50,612 --> 00:20:51,252
♪ <warna font="
rusa kutub mencintainya ♪

789
00:20:51,253 --> 00:20:51,541
♪ Lalu bagaimana
rusa kutub mencintainya ♪

790
00:20:51,542 --> 00:20:52,165
♪ Lalu bagaimana
rusa kutub mencintainya ♪

791
00:20:52,166 --> 00:20:52,705
♪ Lalu bagaimana
rusa kutub mencintainya ♪

792
00:20:52,706 --> 00:20:53,515
♪ Lalu bagaimana
rusa kutub mencintainya ♪

793
00:20:53,516 --> 00:20:54,631
♪ Lalu bagaimana
rusa kutub mencintainya ♪

794
00:20:55,331 --> 00:20:55,637
♪ saat mereka berteriak
keluar dengan gembira, ♪

795
00:20:55,638 --> 00:20:55,957
♪ <warna font="
keluar dengan gembira, ♪

796
00:20:55,958 --> 00:20:56,182
♪ saat mereka berteriak
keluar dengan gembira, ♪

797
00:20:56,183 --> 00:20:56,580
♪ saat mereka berteriak
keluar dengan gembira, ♪

798
00:20:56,581 --> 00:20:57,494
♪ saat mereka berteriak
keluar dengan gembira, ♪

799
00:20:57,495 --> 00:20:57,840
♪ saat mereka berteriak
keluar dengan gembira, ♪

800
00:20:57,841 --> 00:20:59,264
♪ saat mereka berteriak
keluar dengan gembira, ♪

801
00:20:59,671 --> 00:21:00,261
Hay Rudolph.

802
00:21:00,287 --> 00:21:00,562
♪ Rudolph itu
rusa berhidung merah, ♪

803
00:21:00,563 --> 00:21:01,169
♪ Rudolph itu
rusa berhidung merah, ♪

804
00:21:01,170 --> 00:21:01,524
♪ Rudolph itu
rusa berhidung merah, ♪

805
00:21:01,525 --> 00:21:02,186
♪ Rudolph itu
rusa berhidung merah, ♪

806
00:21:02,187 --> 00:21:02,814
♪ Rudolph itu
rusa berhidung merah, ♪

807
00:21:02,815 --> 00:21:03,439
♪ Rudolph itu
rusa berhidung merah, ♪

808
00:21:03,440 --> 00:21:04,596
♪ Rudolph itu
rusa berhidung merah, ♪

809
00:21:05,239 --> 00:21:05,853
♪ kamu akan tercatat dalam sejarah! ♪

810
00:21:05,854 --> 00:21:06,478
♪ <warna font="

811
00:21:06,479 --> 00:21:07,158
♪ kamu akan tercatat dalam sejarah! ♪

812
00:21:07,159 --> 00:21:07,903
♪ kamu akan tercatat dalam sejarah! ♪

813
00:21:07,904 --> 00:21:08,982
♪ kamu akan tercatat dalam sejarah! ♪

814
00:21:08,983 --> 00:21:10,289
♪ kamu akan tercatat dalam sejarah! ♪

815
00:21:10,290 --> 00:21:11,804
♪ kamu akan tercatat dalam sejarah! ♪

816
00:21:12,442 --> 00:21:12,713
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

817
00:21:12,714 --> 00:21:12,950
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

818
00:21:12,951 --> 00:21:13,958
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

819
00:21:13,959 --> 00:21:14,132
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

820
00:21:14,133 --> 00:21:14,230
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

821
00:21:14,275 --> 00:21:14,474
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

822
00:21:14,475 --> 00:21:14,889
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

823
00:21:14,890 --> 00:21:15,187
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

824
00:21:15,188 --> 00:21:16,608
♪ <warna font="
dan pandu kereta luncurku ♪

825
00:21:17,274 --> 00:21:17,657
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

826
00:21:17,658 --> 00:21:17,874
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

827
00:21:17,875 --> 00:21:19,000
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

828
00:21:19,001 --> 00:21:19,198
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

829
00:21:19,199 --> 00:21:19,348
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

830
00:21:19,349 --> 00:21:19,511
♪ Hay Rudolph ayolah
dan </font>pandu kereta luncurku ♪

831
00:21:19,512 --> 00:21:19,696
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

832
00:21:19,697 --> 00:21:20,054
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

833
00:21:20,055 --> 00:21:21,388
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

834
00:21:21,433 --> 00:21:22,157
♪ Ooh! ♪

835
00:21:22,186 --> 00:21:22,457
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

836
00:21:22,458 --> 00:21:22,755
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

837
00:21:22,756 --> 00:21:23,905
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

838
00:21:23,906 --> 00:21:24,122
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

839
00:21:24,123 --> 00:21:24,296
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

840
00:21:24,297 --> 00:21:24,401
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

841
00:21:24,463 --> 00:21:24,654
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

842
00:21:24,655 --> 00:21:24,969
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

843
00:21:24,970 --> 00:21:27,231
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

844
00:21:27,232 --> 00:21:27,523
♪ <warna font="
dan pandu kereta luncurku ♪

845
00:21:27,524 --> 00:21:27,743
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

846
00:21:27,744 --> 00:21:28,860
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

847
00:21:28,861 --> 00:21:29,087
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

848
00:21:29,088 --> 00:21:29,316
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

849
00:21:29,317 --> 00:21:29,532
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

850
00:21:29,533 --> 00:21:29,945
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu </font>kereta luncurku ♪

851
00:21:29,946 --> 00:21:31,639
♪ Hay Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

852
00:21:32,140 --> 00:21:32,451
♪ Yo, Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

853
00:21:32,452 --> 00:21:32,704
♪ Yo, Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

854
00:21:32,705 --> 00:21:33,837
♪ Yo, Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

855
00:21:33,838 --> 00:21:33,984
♪ Yo, Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

856
00:21:33,985 --> 00:21:34,127
♪ Yo, Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

857
00:21:34,128 --> 00:21:34,276
♪ <warna font="
dan pandu kereta luncurku ♪

858
00:21:34,277 --> 00:21:34,655
♪ Yo, Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

859
00:21:34,656 --> 00:21:34,877
♪ Yo, Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

860
00:21:34,878 --> 00:21:37,286
♪ Yo, Rudolph ayolah
dan pandu kereta luncurku ♪

861
00:21:39,397 --> 00:21:40,978
Sensasional!

862
00:21:42,069 --> 00:21:43,362
Ah, semangatlah Rex.

863
00:21:43,591 --> 00:21:46,541
Ini Wassell... Saya tahu itu Wassell

864
00:21:46,542 --> 00:21:47,907
♪ Ini dia sedang berlayar ♪

865
00:21:47,908 --> 00:21:49,836
♪ Diantara dedaunan yang begitu hijau, ♪

866
00:21:49,837 --> 00:21:53,106
Itu Itu! Seseorang melakukannya dengan benar!

867
00:21:53,654 --> 00:21:55,653
♪ Cinta dan kegembiraan datang kepadamu, ♪

868
00:21:55,654 --> 00:21:57,712
♪ Dan untukmu, layarmu juga, ♪

869
00:21:57,713 --> 00:22:00,106
♪ Dan Tuhan memberkati Anda, dan mengirimkan Anda ♪

870
00:22:00,163 --> 00:22:01,710
♪ Selamat Tahun Baru, ♪

871
00:22:01,711 --> 00:22:05,842
♪ Dan Tuhan mengirimimu Selamat Tahun Baru. ♪

872
00:22:06,156 --> 00:22:07,833
♪ Ini dia sedang berlayar ♪

873
00:22:07,834 --> 00:22:10,135
Jadi... Apa maksudnya?

874
00:22:10,136 --> 00:22:10,822
Bagus.

875
00:22:10,823 --> 00:22:14,224
Berlayar. Wah, ini berangkat
di sekitar lingkungan

876
00:22:14,225 --> 00:22:15,728
menyanyikan lagu-lagu Natal.

877
00:22:15,729 --> 00:22:16,709
Menerima suguhan

878
00:22:16,710 --> 00:22:18,577
dan koin Natal.

879
00:22:19,600 --> 00:22:22,098
<warna font="

880
00:22:22,488 --> 00:22:23,740
Ayo berlayar

881
00:22:26,169 --> 00:22:29,946
♪ Ini dia sedang berlayar
di antara dedaunan yang begitu hijau, ♪

882
00:22:30,056 --> 00:22:33,574
♪ Ini dia sedang berlayar
Sangat adil untuk dilihat. ♪

883
00:22:33,575 --> 00:22:35,589
- Ramuan.
- ♪ Cinta dan kegembiraan datang kepadamu, ♪

884
00:22:35,692 --> 00:22:37,706
- Ramuan.
- ♪ Dan untukmu, layarmu juga, ♪

885
00:22:37,783 --> 00:22:42,288
- ♪ Dan Tuhan memberkatimu, Selamat Tahun Baru, ♪
- Baiklah, kami akan segera kembali.

886
00:22:45,148 --> 00:22:47,059
♪ Ini dia sedang berlayar ♪

887
00:22:47,092 --> 00:22:49,043
- ♪ Sepanjang daunnya begitu hijau ♪
- Ramuan.

888
00:22:49,044 --> 00:22:51,064
♪ Ini dia sedang berlayar ♪

889
00:22:51,089 --> 00:22:52,833
- Ramuan.
- ♪ Sangat indah untuk dilihat. ♪

890
00:22:52,834 --> 00:22:54,671
♪ Cinta dan kegembiraan datang kepadamu ♪

891
00:22:54,672 --> 00:22:56,688
♪ Dan untukmu milikmu
wassail juga, ♪

892
00:22:56,689 --> 00:22:58,850
♪ Dan Tuhan memberkati
kamu, dan mengirimkanmu ♪

893
00:22:58,858 --> 00:23:01,123
- ♪ Selamat Tahun Baru. ♪
- Ramuan.

894
00:23:01,279 --> 00:23:04,527
♪ Dan Tuhan mengirimkanmu a
Selamat Tahun Baru. ♪

895
00:23:04,840 --> 00:23:08,306
Ramuan, belum pernah
cukup pernak-pernik Natal?

896
00:23:08,829 --> 00:23:11,530
Sudah kubilang itu milik mereka
lagu tentang jajanan.</font>

897
00:23:12,334 --> 00:23:14,083
Ucapkan selamat malam, Herb.

898
00:23:14,122 --> 00:23:15,893
Selamat Malam Ramuan.

899
00:23:19,043 --> 00:23:23,446
Terima kasih telah bergabung dengan kami untuk kami
Lagu Natal Tanah Liat.

900
00:23:23,447 --> 00:23:24,847
Selamat Natal

901
00:23:24,848 --> 00:23:27,307
dan Selamat Tahun Baru.

902
00:23:28,978 --> 00:23:31,266
♪ Kami berharap Anda a
Selamat Natal; ♪

903
00:23:31,267 --> 00:23:33,697
♪ Kami mengucapkan Selamat Natal; ♪

904
00:23:33,705 --> 00:23:36,027
♪ Kami berharap Anda a
Selamat Natal ♪

905
00:23:36,028 --> 00:23:38,752
♪ dan Selamat Tahun Baru. ♪

906
00:23:38,753 --> 00:23:43,498
♪ Kabar baik yang kami bawa
untuk Anda dan sanak saudara Anda; ♪

907
00:23:43,607 --> 00:23:48,440
♪ Kabar baik untuk Natal
dan Selamat Tahun Baru. ♪

908
00:23:48,642 --> 00:23:50,869
♪ Kabar baik untuk Natal ♪

909
00:23:50,869 --> 00:23:54,858
♪ Dan Selamat Tahun Baru. ♪

910
00:23:54,859 --> 00:23:57,857
SEBUAH
MightyMike77020
Sub Natal.

911
00:23:58,040 --> 00:24:00,586
Oh ayolah Rex, saja
satu mint makan malam tipis.